研究发现肿瘤细胞对化疗的反应是由随机性驱动的

加文医学研究所领导的新研究显示,癌细胞对化疗的反应能力具有先天的随机性,这是它们抵制治疗的另一个工具。了解为什麽一些肿瘤细胞会对化疗产生抗性是癌症研究的一个核心挑战,因为化疗仍然是大多数癌症的一线治疗方法。

新的研究显示,来自神经母细胞瘤的肿瘤细胞–在身体的”战斗或逃跑”交感神经系统中发展的癌症–可以在对化疗有反应或无反应的状态之间移动。

加文大学网路生物学实验室主任大卫-克劳奇(David Croucher)副教授说:”我们表明,在细胞死亡的过程中存在”噪音”,这就是化疗治疗对癌细胞的影响–而基因表达系统中这种固有的噪音,或随机性,是化疗抵抗的一个重要方面。”而大约15%的神经母细胞瘤患者对化疗治疗没有反应。

神经母细胞瘤细胞(青色)作为肿瘤生长,周围的胶原蛋白基质(品红色)。这些细胞表达了一种生物感测器(JNK-KTR),可以读出单细胞JNK活动对化疗治疗的反应。资料来源:Max Nobis / Garvan

“我们的研究结果表明,遗传学并不能说明一切;其他层次的调节和肿瘤进展的其他机制也可以支撑药物反应,所以我们需要考虑它们,”该研究的共同第一作者Sharissa Latham博士说。

研究小组表明,一旦神经母细胞瘤细胞达到抵抗化疗的状态,它们就不能再回到之前,这表明有一个小窗口,在肿瘤细胞被锁定之前,治疗可以对其发挥作用。

Croucher副教授说:”将化疗与针对肿瘤内这种噪音的药物相结合,作为诊断後的一线治疗,在肿瘤锁定为抵抗状态之前,可能会有最好的效果。这颠覆了癌症临床试验的典型方案,即对已经用尽所有其他治疗方案的患者进行新的治疗。”

这项新研究发表在《科学进展》杂志上。

神经母细胞瘤细胞(青色)作为肿瘤和周围的胶原蛋白基质(品红色)生长。这些细胞表达了一种生物感测器(JNK-KTR),可以读出单细胞JNK活动对化疗治疗的反应。资料来源:Max Nobis / Garvan

研究人员使用数学模型缩小了神经母细胞瘤肿瘤中细胞死亡途径的”噪音”信号。然後,他们将其应用於患者的细胞样本,使用尖端的成像技术来观察单个细胞,以直观地分离出对治疗没有反应的细胞。

他们发现了一个抗药性的标记–一组参与细胞死亡过程的蛋白质,即所谓的细胞凋亡。

“我们想弄清楚这种随机性的基础是什麽。关於这些细胞是什麽,是否可以操纵任何东西来使它们做出反应,”Latham博士说。

该团队确定了某些类别的批准药物,这些药物可能与化疗相结合,以稳定参与细胞死亡的基因的表达,或通过改变可能使肿瘤细胞进入抗性状态的先天阈值。下一步是开始将这项工作推进到临床试验。…

大规模拍卖会即将举行 几乎所有的苹果古董计算机产品都有出售

3月的一场新的拍卖会将展出500多台Mac电脑和其他跨越45年的苹果产品的收藏。由朱利安拍卖行主办的”The Hanspeter Luzi Vintage Apple Archive”以广泛的苹果产品收藏为特色,将首次在拍卖会上提供。Luzi家族向公众提供了从1977年到2008年的一系列产品。

该藏品的亮点之一包括一台Apple II Plus电脑。从1979年到1982年生产的Apple II系列的第二个型号,使电脑可以被更多的人使用,因为Apple I系列更多的是集中在业余爱好者当中持有。

1984年的Macintosh(128K)

Apple II Plus电脑系统包括一台显示器,两个磁碟驱动器,一台印表机,一对游戏手柄,各种连接线和零件,以及一本显示器用户手册,它的起拍价在300美元到500美元之间。

拍卖会上的另一件产品是一台初代Macintosh电脑,後来被重新命名为Macintosh 128K。史蒂夫-乔布斯在1984年1月24日的苹果年度股东大会上介绍了它,估计起拍价在200至300美元之间。

接下来,拍卖会包括一台Macintosh Portable电脑演示装置。它於1989年在加州环球市的环球露天剧场推出,是第一批拥有主动矩阵液晶屏的消费类笔记本电脑,因其屏幕快速反应和清晰度而受到称赞。然而,苹果公司於1991年停产了该机型,原因是该电脑的电池很重,而且成本很高,售价达6500美元,导致销量很少。它的起拍价在300美元到500美元之间。

拍卖会上的另一台历史电脑是1991年的PowerBook 100。1990年,苹果公司在首席执行官约翰-斯库利(John Sculley)的带领下打造了几款低成本的电脑,包括PowerBook笔记本电脑系列,目的是为了让公众高度普及便携电脑。

一台1991年的PowerBook 100

PowerBook 100是苹果公司当时价格最低的笔记本电脑。它的设计比Macintosh Portable更圆滑,而且明显更轻。

苹果公司在1991年推出了PowerBook 140和PowerBook 170的模型。它们立即获得了成功,并在一年内达到了10亿美元的销售额,PowerBook系列对帮助苹果达到当时最高的年终收入约70亿美元至关重要。这些电脑型号以及更多的苹果产品将於3月30日星期四在比佛利山的朱利安拍卖行画廊和网上进行拍卖。

另外,RR拍卖公司正在举办一场拍卖会,於3月16日结束。它包括一些罕见的物品,如一台由史蒂夫-沃兹尼亚克亲笔签名的工作中的苹果-1电脑和一块由史蒂夫-乔布斯签名的苹果II电路板。…

加入激光视网膜投影取景器技术 Sony 为弱视人士推出 DSC-HX99 RNV 相机套装

弱视是指一个人由於某种原因导致视力受损,并在日常生活中可能遇到种种困难,例如「看不清」、「眩光」或「视力范围有限」等等,即使佩戴眼镜或隐形眼镜帮助亦相当有限。据估计,全球有 2.5 亿人有弱视的问题。为帮助弱视人士,日本 Sony 特别推出加入激光视网膜投影取景器技术的 DSC-HX99 RNV 套装,希望利用新技术能让弱视人士可以更清楚地看到眼前的景物,长远来说当然是将技术微形化,令他变成可配带的装置。

DSC-HX99 RNV 套装,其实是在原有的 DSC-HX99 轻便相机,加上一个名为 RETISSA NEOVIEWER 的激光视网膜投影取景器。所谓激光视网膜投影技术,是通过将超小型投影仪发出的 RGB 激光的微弱光线反射到 MEMS 镜(高速振动的微型镜)上,将图像直接投影到视网膜上。由於弱视人士往往很难透过传统取景器和显示器看到图像,而利用激光视网膜投影技术的帮助,无论前眼的状况如何,都可以让用家清楚看到图像,方便弱视人士可以容易使用相机拍照和录像。

DSC-HX99 RNV 售价为 109,800 日元(约港币 $6,400),预计在 3 月 24 日推出。由於视力存在个人差异,所以这套 DSC-HX99 RNV 套装只会售予在 3 月 24 日之後,在日本 Sony Store 实际体验过的人。未来,该更会将相机套装捐赠给日本和美国的盲人学校、特殊需要学校,与及一些视障人士的组织。…

ChatGPT 爆红背後帮忙「洗白」的人是谁?

人工智慧的成功,不只归功於金字塔顶端的天才,AI 不会辨识物体,需要大量资料学会分辨五官和交通号志;AI 对资讯来者不拒,得仰仗人工剔除有害黑料。当AI 最终现身镁光灯下,标记员完成单调重复却重要的任务後,又没入黑暗。

红遍全球的 ChatGPT,大概也是「一将功成万骨枯」的故事。

ChatGPT 的「幕後英雄」

ChatGPT 有多厉害不必多言,能用自然语言交谈,写程式、撰写论文、通过考试、创作诗歌都不在话下。比起「人工智障」,ChatGPT 前身 GPT-3 也是一大进步,但它有个问题,就是容易脱口而出暴力、性别歧视和种族主义言论,所以无法普及。

有了前车之监,为了确保 ChatGPT 温和无害,OpenAI 建立额外安全机制。基於涉及暴力、仇恨和性虐等内容,训练可检查有害内容的 AI,再把 AI 当检测器放入 ChatGPT,回答用户前先检查过滤。

以上例子都需资料标注(Data labelling),这是浩如烟海的人力劳动,由肯亚工人负责,为有害内容贴标签。2021 年 11 月起,OpenAI 发给外包公司 Sama 数万文字片段,大部分都是网路最黑的角落,涉及性虐、自杀、酷刑等内容。一名资料标注员阅读有害内容後,不停出现幻觉。

工作沉重,却没有同等待遇。

(Source:Sama)

《时代杂志》报导,帮 OpenAI 工作的 Sama 资料标注员,工资约每小时 1.32~2 美元,9 小时轮班,阅读和标注 150~250 …

【2023 智慧城市发展预测】7 位国际企业领导人:有 4 项智慧交通趋势正在发生

【TechOrange 编辑部导读】

近年来,智慧城市的解决方案在全球越来越受重视,无论政府机构、民间企业皆致力於运用数据、通讯及科技,来改善城市的各种问题。

好奇 2023 年科技将如何提升我们的生活品质吗?以下带你看 7 项由国际企业领导人提出的趋势预测。

1. 道路管理市场持续成长

道路使用是智慧城市发展的一大重点,多元活用方式如餐厅户外座位、包裹放置区、临停车位,都能为城市带来极大市场。

美国金控 TrueNorth Capital Partners 董事总经理 Andrew Bess 举例,有些城市设置「付费装载区」供商业送货车辆使用,这方法不但能增加地方收入,也能针对使用纪录进行分析,进一步掌握车流量及用途,并纳入交通法规的制定参考。

2. 智慧交通计画优先执行

美国器械巨头 Johnson Controls 地方政府垂直市场总监 Lisa Brown 表示,若执政者在 2023 年想提高居民生活品质、推动地方经济,最直接的方式就是从交通下手。

像是建立完善的电动车充电网络(详见第七点),或是打造低碳公车服务,都能让地方交通更加顺畅,提高民众满意度。

面对国际市场快速发展的各项技术趋势,台湾企业应当采取什麽策略?

→ 立即下载《TechOrange 2023 趋势观察报告》

3. 政府将采用更多数位化服务

近年来政府机构多积极推动数位转型,此一趋势在 2023 …

生鲜电商拚服务!无毒农用「人情味」驱动2023业绩再成长

image source:pexels

文/陈羿郿

生鲜电商市场在这两年疫情期间,绝对是台湾最高度成长的产业之一。根据Google关键字搜寻,2019年「生鲜电商」、「外送生鲜」等关键字月搜寻最高次数只有1,600次;到了2020年时,平均单月搜寻次数成长来到3,500次,成长超过2倍。在台湾疫情最严峻的2021年5月,甚至突破了4万次,比疫情前成长超过25倍,可说是台湾生鲜食材电商最忙碌的一个月。

▲到了2021年5月时,「生鲜电商」的搜寻量来到了新高

image source:无毒农提供

但到了後疫情时代的今年(2022),平均单月搜寻量下滑至每月约3,000次,甚至连3,000次都不到。随着疫情减缓,各项防疫政策逐渐解封,看似对生鲜电商越来越不利时,却因疫情而产生新的机会点。「无毒农」发现了上网购买生鲜食材的消费者结构改变了。以往较少接触到电商的民众,在这段期间却成为新一批的消费主力。

疫情使消费族群产生变化 熟龄者网购生鲜蔬果已成日常

据无毒农网站消费数据显示,2019年疫情前消费族群年龄层的最大占比是35-44,25-34次之,两者加总占近7成。

对比疫情严峻的这两年,消费最强的族群仍是35-44,但占比第二的族群却变成了45-54;而整个45岁以上的族群占了46%,接近一半。同时,男性消费者群体占比也较疫情前多出了5%。足见生鲜电商的消费族群进一步产生变化,45-54熟龄者已成新一代的生鲜网购主力。

▲疫情前後生鲜电商消费者结构长条,可见中高年龄层消费群体的占比提升

image source:无毒农提供

在年龄层平均客单价来说,无毒农观察到45-54岁这群的年龄层的平均消费力十分可观。平均是18-24岁的7.6倍,是35-44的6倍。因此年龄层的提高对生鲜电商的贡献度非常大。

无毒农行销长吴尊煇表示:「我们发现到疫情中的这两年,增加非常多长青族及银发族开始学着怎麽使用电商网购食材外;还观察到有出现一批年轻消费族群,他们会帮过去家中每周跑传统市场的爸妈订购的『孝亲宅配』。」

而疫情期间提倡的少接触,也让社会大众有机会来体验「从产地到餐桌」这种生鲜配送服务。除了原本就是3C重度使用者的年轻族群外,原本不习惯甚至是排斥线上买食材的长辈,也开始在这期间接触到生鲜电商的便利性。

「男性消费族群比例的提升,某程度上代表现代社会的家庭分工随着疫情出现转变。而45岁以上使用者比例增加让我们有点惊喜,却也更加兢兢业业。这些族群会期待在线上购买的过程,甚至是客服上能有多一点人情味,不希望只是冷冰冰的一问一答而已。我们也在思考怎样让这些消费力更强的族群能够留下。」吴尊煇说。

优化服务品质、深化熟客互动 两招打造「人情味」提升回购率

除了消费者结构改变外,消费者对於电商的要求不在是只有冷冰冰的「使用者体验」「折扣价格战」等行销语汇。因此,跳出键盘,找回传统市场的人情味是各家生鲜食材「电商转型」的另一个关键。

 无毒农创办人暨执行长曾逸峰表示:「与去年相比,今年业绩的确有受到一些影响。但关键消费指标,如客单价及回购率却成长了约一成以上,显示顾客消费力不减反升、忠诚度更高,代表疫情高峰期时,我们优先满足忠诚顾客的策略产生效益。」

▲无毒农创办人暨执行长曾逸峰

image source:无毒农提供

顾客的建议,就是无毒农优化服务的机会。无毒农创办人暨执行长曾逸峰提出:「这两年最大转变便是业绩导向转往服务导向,优化服务品质、重视顾客意见都是延长顾客终身价值的不二法门。而生鲜水产较难想像规格,於是从过去客诉建议修正下一次的销售,像是今年螃蟹祭提供的尺寸卡,用来比对螃蟹大小,确保规格一致性的做法就是从顾客客诉之中找到的方法,以此提升顾客满意度。」

 售後的互动,则是提升信任度、黏着度的好机会。「同仁创一个Line社群,由主管带头在Line群里跟消费者互动,每天数百则以上的对话累积下来就是信任,而顾客彼此也会讨论食谱、料理方式、搭配食材等等。」曾逸峰认为,这就是无毒农服务的精神,提供顾客贴心的资讯,绝非售後不理。

如何持续提供更友善的售前及售後服务给消费者,不觉得逛电商是「买东西」,而是「体验」无毒农的专属服务,是後疫情时代生鲜电商如何继续创造巅峰的关键。

【给软体产业工作者的 2023 预言书】全球 IT 外包潮流兴起!软体开发人才究竟有多夯?

【TechOrange 编辑部导读】

近年软体开发产业始终维持着高度发展、创新能量,有越来越多开发者投入机器学习、AI、大数据解决方案。展望 2023 年,软体产业的最新趋势、发展方向为何?软体人才已经趋於饱和,或者还需要更多工程师?一起关注 2023 年软体产业 5 项关键趋势。

1. 软体工程师职涯发展:未来还需要更多软体开发人才吗?

在快速变动的 IT 人才市场中,软体工程师、资料分析师、资安专家这些职缺,在 2023 年都有相当乐观的职涯前景:根据美国劳动局最新一项报告指出,到了 2028 年,软体开发职缺预计将成长 21%,晋升为全美成长最快速的职缺类别。

回顾 2022 年第三季,软体开发与编程职缺几乎呈现翻倍成长,其余 IT 类职缺(如系统分析、资料库设计、平台管理等)只有略微提升;至於数位化程度较低的工作,职缺数则维持不变或减少。

想知道 2023 年最新科技趋势吗?
→ 立即下载《TechOrange 2023 趋势观察报告》

2. 安全的网路应用成为企业首要考量

随着软体开发进程加快,2023 年全球企业组织也将更加重视资讯安全。近期一项研究显示有超过三成的软体开发团队设有资安监控、品质管理的专业部门,其主要职掌包含:

3. 最受欢迎的程式语言、资料库、云端平台

JavaScript 在 2022 …

云端人才已成当红炸子鸡!工程师如何踏出云端职涯第一步?

获得 Google Cloud 认证的 CloudMile 云端技术讲师 Syun Huang。

提到 IT 人的进修课程,近年来最热门的主题莫过於云端领域。根据美国求职网站 Glassdoor,美国地区云端工程师的年薪平均可达到 15 万美元以上(约合新台币 458 万元),若是在矽谷 FAANG 等企业,年薪更是上看 20 万美元(约合新台币 610 万元),可说是工程师新兴高薪职业之一,这也让市场上各种类型的云端培训课程变得炙手可热。

这股 IT 人才跻身云端领域的风气也吹进了台湾,台湾首家获得 Google Cloud MSP(Managed Service Provider,托管服务供应商)认证的云端托管服务供应商——CloudMile 万里云 ,便因经常举办内容专业的云端课程,成为 IT 工程师踏出云端职涯第一步或补强云端技能的首选,例如今年 11 月开设的「Google Cloud 核心基础架构课程」,开课资讯一公布,瞬间就吸引众多 IT 工程师报名。…

日本自由行必看!精选 3 款 App:药妆店血拼、搭地铁、搜寻路线 都用得到

日本旅游懒人包来啦

本周整理了韩国旅游懒人包,都有韩国了,日本怎麽可能放过!今天这篇文章就要来列出几款去日本旅游可以下载的三款 App,近期有计画要飞日本的人赶紧笔记下来吧

(图片来源:Unsplash

出发之前:到 Visit Japan Web 填资料

疫情过後,出国的规定变得和以前不同了,以前出发飞往日本前只要准备好钱和行李就好,现在在出发前,建议可以先上网到 Visit Japan Web 填写检疫、入境审查、海关申报等相关资料,方便落地後能更快速通关,节省等待的时间(延伸阅读:Visit Japan Web 教学懒人包!教你在抵达日本前 快速填好入境审查、海关申报等资讯

Japan Transit:搭地铁再也不怕迷路

第一款 App 是导航类的「Japan Transit」,要去日本自由行真的免不了与错综复杂的地铁正面对决,如果想要快速搞懂地铁路线的话,下载 Japan Transit 就对了。只要输入起点和目的地的站名,即可查询详细的地铁路线,点选主页右上角地图 icon 还能看到附近的地铁图

按下「查询」後,Japan Transit 就会显示搭地铁到目的地所需的时间和费用,例如从新宿三丁目站搭到小传马町站共有五种路线。第一条标注「安」的路线代表车资最便宜,要转三次车,车程大约是 25 分钟,刷 …

2022年最受欢迎的 nordvpn 优惠券促销代码,立即免费索取

单击这些按钮中的任何一个都会转到“结帐”页面,您将在其中获得三个订阅选项,包括打折的订阅选项,所有促销和折扣代码通常都显示在 nordvpn.com 主页上,激活这个 NordVPN 优惠券促销代码以节省大笔费用。完成此操作後,相关折扣将应用於您的订单总额,您将能够以更低的价格享受 NordVPN 计划。

NordVPN 是当今市场上知名的 VPN 服务提供商之一,提供更强大的加密机制和广泛的服务器网络,然而,这些并不是使其独一无二的唯一特徵,它包含几个有趣的功能和设置,肯定有助於提升 VPN 体验。如果您正在使用 NordVPN 套餐或计划购买一个,以下是 NordVPN 的最佳功能和设置,可帮助您充分利用它,因为它会很长,让我们直接跳进去。

NordVPN优惠券
两年计划立刻享68%折扣 +再免费赠送3个月

NordVPN 享68%优惠>>
(折扣自动应用)

内容目录

关於 NordVPN

NordVPN 成立於 2012 年,由 Nord Security 开发,与大多数虚拟专用网络一样,它的工作原理是通过公司运行的远程服务器路由用户的互联网流量,从而隐藏用户的 IP 地址,并加密所有传入和传出的流量。

NordVPN 经常出现在我们的最佳 VPN 服务列表中,并且兼容 Windows、MacOS …